1
00:02:32,159 --> 00:02:36,199
Uhud, 7 Syawal, 3 Hijrah

2
00:03:53,560 --> 00:03:58,879
Pesuruh Allah memerintahkan kamu untuk tetap dalam kedudukan

3
00:03:59,400 --> 00:04:01,000
dan tidak berganjak daripadanya,

4
00:04:01,560 --> 00:04:06,039
walaupun anda melihat kami diragut oleh burung pemangsa.

5
00:05:31,839 --> 00:05:33,839
Siapa nak duel?

6
00:06:05,839 --> 00:06:07,560
Demi Dia yang memegang jiwaku dalam tangan-Nya,

7
00:06:07,680 --> 00:06:11,480
Aku tidak akan meninggalkan kamu sehingga Aku menghantar kamu dengan pedangku ke neraka,

8
00:06:11,600 --> 00:06:14,040
atau kau hantar aku dengan pedangmu ke syurga.

9
00:06:40,240 --> 00:06:43,480
Sepupu, saya merayu kepada anda dengan Tuhan dan dengan persaudaraan kita.

10
00:07:24,839 --> 00:07:26,719
Bukankah anda sepatutnya membunuhnya?

11
00:07:26,800 --> 00:07:32,480
Sepupu saya merayu kepada saya dengan persaudaraan kami apabila auratnya terdedah.

12
00:07:32,560 --> 00:07:34,000
Saya berasa malu untuk meneruskan.

13
00:07:52,439 --> 00:07:54,959
Ini adalah hari kamu, puak-puak Abd Al-Dar;

14
00:07:57,399 --> 00:08:00,039
Ini adalah hari anda, anda pelindung belakang kami;

15
00:08:01,720 --> 00:08:04,160
Pukul kuat dengan setiap mata tajam.

16
00:10:32,480 --> 00:10:34,680
Jika anda maju dan berani kami akan peluk anda,

17
00:10:34,759 --> 00:10:37,439
dan letakkan kusyen untuk kamu;

18
00:10:37,519 --> 00:10:39,840
tetapi jika anda pengecut dan berundur, kami akan meninggalkan anda

19
00:10:39,919 --> 00:10:42,519
tidak melayan sebutir cinta untukmu.

20
00:10:46,639 --> 00:10:52,960
Kembali ke pertempuran! Kembali ke pertempuran!

21
00:11:18,039 --> 00:11:21,399
harta rampasan; harta rampasan.

22
00:11:24,559 --> 00:11:28,599
Jangan menjauh. Kekal di mana anda berada.

23
00:15:08,399 --> 00:15:10,159
Hamzah!

24
00:15:15,360 --> 00:15:17,240
Hamzah terbunuh.

25
00:15:22,200 --> 00:15:24,000
Hamzah terbunuh.

26
00:15:33,039 --> 00:15:34,799
Hamzah terbunuh.

27
00:16:08,559 --> 00:16:13,359
wahai kaum muslimin sekalian, marilah bersama Nabi.

28
00:17:35,799 --> 00:17:40,039
Hamzah! Hamzah!

29
00:17:52,240 --> 00:17:55,680
Kami telah memberi kamu satu hari seperti yang kamu berikan kepada kami di Badar;

30
00:17:55,799 --> 00:17:59,159
Satu pertempuran berkecamuk demi satu.

31
00:18:00,680 --> 00:18:03,759
Tidak ada yang dapat menyayangiku atas kehilangan Utbah,

32
00:18:03,839 --> 00:18:07,079
mahupun untuk abang dan bapa saudara saya dan anak pertama saya.

33
00:18:07,759 --> 00:18:11,079
Saya telah membalas dendam dan menunaikan nazar saya.

34
00:18:11,160 --> 00:18:14,759
Wahshi, awak telah memadamkan api yang membara di dada saya.

35
00:18:15,960 --> 00:18:19,200
Wahshi, saya ucapkan terima kasih sepanjang hayat saya,

36
00:18:19,759 --> 00:18:23,559
sehingga tulangku hancur dalam kuburku.

37
00:18:34,400 --> 00:18:36,080
Inilah awak, Abu Dusmah.

38
00:18:36,559 --> 00:18:38,720
Engkau telah menghilangkan dahagaku dan memadamkan apiku.

39
00:18:39,519 --> 00:18:41,559
Sudah tiba masanya untuk menunaikan janji kita.

40
00:18:44,720 --> 00:18:49,279
Maha Suci Hubal. Maha Suci Hubal.

41
00:18:49,359 --> 00:18:53,719
Maha Suci Hubal. Maha Suci Hubal.

42
00:19:01,599 --> 00:19:03,599
Maha Suci Hubal.

43
00:19:46,960 --> 00:19:52,640
Saya bebas! Percuma... percuma... percuma.

44
00:19:52,720 --> 00:19:57,480
Percuma... percuma... percuma.

45
00:19:57,559 --> 00:20:01,200
Percuma... percuma... percuma.

46
00:20:01,279 --> 00:20:04,960
Percuma... percuma... percuma.

47
00:20:05,039 --> 00:20:09,319
Percuma... percuma... percuma.

48
00:20:11,160 --> 00:20:12,440
Siapa yang memberi anda kebenaran?

49
00:20:12,519 --> 00:20:15,839
Apa masalah awak? Apa yang saya dah buat?

50
00:20:17,119 --> 00:20:18,519
Jangan sentuh apa-apa tanpa kebenaran saya.

51
00:20:18,599 --> 00:20:22,159
Apa masalahnya, kawan? Saya hanya meletakkannya di leher saya.

52
00:20:22,920 --> 00:20:27,720
Siapa yang mempunyai tuntutan yang lebih kuat terhadapnya? Atau, adakah anda mahu memakainya sendiri?

53
00:20:28,519 --> 00:20:30,000
Cantik sangat?

54
00:20:30,799 --> 00:20:33,720
Adakah anda ingin dilihat memakai barang kemas Hind Bint Utbah?

55
00:20:34,240 --> 00:20:37,200
Siapa kata saya mahu memakainya di khalayak ramai?

56
00:20:37,279 --> 00:20:38,920
Orang apa di sini?

57
00:20:39,400 --> 00:20:42,400
Adakah Hind telah menetapkan sebarang syarat tentang apa yang anda lakukan dengannya?

58
00:20:43,119 --> 00:20:46,639
Ia adalah milik anda untuk melakukannya dengan apa yang anda suka.

59
00:20:47,240 --> 00:20:51,640
Jika anda tidak menjualnya, siapa yang akan memakainya selain saya apabila kita berkahwin tidak lama lagi?

60
00:20:53,720 --> 00:20:55,759
Apa masalah dengan awak? kenapa tak jawab?

61
00:20:57,960 --> 00:20:59,400
Bukankah kamu sudah bebas sekarang

62
00:20:59,480 --> 00:21:01,519
dan anda mempunyai pilihan anda dalam apa yang anda lakukan dengan diri anda sendiri?

63
00:21:01,599 --> 00:21:03,240
Bukankah ini janji anda?

64
00:21:04,519 --> 00:21:07,200
Ya, saya mendapat kebebasan saya. Tetapi bagaimana dengan anda?

65
00:21:09,240 --> 00:21:11,519
Adakah anda malu dengan saya sekarang apabila anda telah sama?

66
00:21:12,720 --> 00:21:14,200
Tidak, bukan seperti itu.

67
00:21:14,839 --> 00:21:17,759
Bagaimana saya mengahwini awak sedangkan awak adalah hamba kepada tuan awak?

68
00:21:18,839 --> 00:21:21,599
Atau adakah anda fikir dia akan membebaskan anda demi Wahshi?

69
00:21:25,559 --> 00:21:26,799
Anda mempunyai ini.

70
00:21:28,720 --> 00:21:30,559
Anda boleh membeli saya daripada dia dengan ini.

71
00:21:31,720 --> 00:21:34,360
Saya tidak fikir dia akan menolak apabila ini datang dari Hind.

72
00:21:35,039 --> 00:21:39,119
Lagipun saya hanya hamba untuk perkhidmatan, bukan untuk tidur.

73
00:21:39,240 --> 00:21:42,160
Adakah anda marah? Adakah saya akan memberikan ini?

74
00:21:42,440 --> 00:21:45,160
Ia sangat berharga.

75
00:21:45,240 --> 00:21:49,279
Setiap wanita bangsawan Quraisy pasti suka memiliki sesuatu seperti itu.

76
00:21:52,279 --> 00:21:55,879
ya. Ia lebih berharga daripada saya.

77
00:22:03,720 --> 00:22:06,559
Demi Tuhan, Wahshi, kamu belum benar-benar bebas.

78
00:22:07,960 --> 00:22:09,720
Anda akan tahu tidak lama lagi.

79
00:22:18,079 --> 00:22:20,199
Semoga Allah memelihara tanganmu, Khalid.

80
00:22:20,279 --> 00:22:23,359
Anda telah menyembuhkan luka kami dan membolehkan kami membalas dendam.

81
00:22:24,119 --> 00:22:27,239
Setiap rumah di Makkah bercakap tentang anda.

82
00:22:27,359 --> 00:22:28,639
Mereka tidak boleh berhenti memuji anda.

83
00:22:28,720 --> 00:22:31,160
Mengapa, kemudian, saya tidak gembira seperti mereka?

84
00:22:32,839 --> 00:22:35,559
Balas dendam apa yang mereka bincangkan?

85
00:22:36,039 --> 00:22:38,559
Ya, kita tahu untuk siapa kita membalas dendam,

86
00:22:38,680 --> 00:22:40,840
tapi kita tak tahu dari siapa.

87
00:22:41,440 --> 00:22:44,039
Kami telah membuat pakatan dengan musuh semalam, Kinanah,

88
00:22:44,119 --> 00:22:46,359
dan berperang dengan mereka sepupu kita sendiri.

89
00:22:46,440 --> 00:22:49,840
Kami membawa budak-budak kami untuk membunuh orang-orang terbaik Quraisy.

90
00:22:50,240 --> 00:22:53,720
Orang Arab dahulu sentiasa membalas dendam untuk kaumnya sendiri daripada orang lain.

91
00:22:54,240 --> 00:22:57,440
Sekarang kita sedang membalas dendam terhadap diri kita sendiri.

92
00:22:58,000 --> 00:23:00,680
Kami sedang mencari sokongan musuh dan hamba masa lalu.

93
00:23:38,519 --> 00:23:42,000
Kita tidak boleh membiarkan mereka berasa aman di Yathrib.

94
00:23:42,079 --> 00:23:45,759
Orang Arab masih pergi kepada Muhammad selepas Uhud,

95
00:23:45,839 --> 00:23:47,639
seolah-olah dia tidak tewas di sana.

96
00:23:57,400 --> 00:23:59,200
Apa masalahnya, Wahshi?

97
00:23:59,720 --> 00:24:02,960
Tiada apa-apa, mas... Tiada apa-apa

98
00:24:24,200 --> 00:24:25,640
Wahshi, awak kata tiada apa-apa.

99
00:24:25,720 --> 00:24:27,200
Jadi, apa yang anda duduk di sini?

100
00:24:27,279 --> 00:24:31,440
Tidakkah anda melihat kami bertemu dan berbincang tentang urusan rakyat kami?

101
00:24:32,160 --> 00:24:36,200
Jika kamu tidak mempunyai pekerjaan, maka kamu boleh menjaga untaku

102
00:24:36,279 --> 00:24:37,879
dan saya akan membayar anda untuk kerja anda.

103
00:24:44,039 --> 00:24:46,440
Adakah sudah sampai bahawa seorang hamba akan datang ke mesyuarat kita

104
00:24:46,519 --> 00:24:48,400
dan berharap untuk bercampur dengan kami?

105
00:24:48,480 --> 00:24:51,120
Dia tidak lain adalah senjata yang kami gunakan.

106
00:24:51,200 --> 00:24:54,319
Celakalah kita! Apa yang telah Muhammad lakukan kepada kita!

107
00:24:54,400 --> 00:24:56,120
Ayahku dibunuh oleh budaknya,

108
00:24:56,200 --> 00:25:00,000
tetapi kami tidak mendapati cara untuk membalas dendam untuknya dan seumpamanya selain menggunakan hamba ini.

109
00:25:00,079 --> 00:25:04,480
Sekarang dia membuat siaran di khalayak ramai dan berkata "Saya telah membunuh Hamzah".

110
00:25:04,599 --> 00:25:07,759
Demi Allah, selipar mangsa lebih baik daripada pembunuh.

111
00:25:12,319 --> 00:25:14,240
Lihat ke mana kamu pergi, hamba.

112
00:26:03,359 --> 00:26:06,719
Tunggu sebentar, Raihanah.

113
00:26:09,559 --> 00:26:11,440
Pergilah supaya orang tidak nampak kita.

114
00:26:11,960 --> 00:26:13,640
Biarkan mereka semua melihat kita.

115
00:26:16,480 --> 00:26:20,640
Apa salahnya jika dua orang yang bebas melamar satu sama lain untuk berkahwin.

116
00:26:21,319 --> 00:26:23,079
Ya, saya telah membuat keputusan.

117
00:26:23,160 --> 00:26:26,880
Saya akan pergi kepada tuanmu untuk membelikan kamu dengan barang kemas Hind.

118
00:26:26,960 --> 00:26:28,680
Kami kemudian akan berkahwin.

119
00:26:29,160 --> 00:26:31,640
Sekarang sudah terlambat. Ke tepi sekarang.

120
00:26:32,160 --> 00:26:35,800
Apa yang kamu katakan, wanita? Bukankah itu yang anda kejar?

121
00:26:36,279 --> 00:26:38,920
Saya tidak halal untuk awak berkahwin sekarang, Wahshi.

122
00:26:43,200 --> 00:26:45,400
Saya telah menjadi seorang Muslim. Saya mengikuti Rasulullah.

123
00:26:47,079 --> 00:26:48,519
Anda telah melakukannya!

124
00:26:50,680 --> 00:26:54,360
Anda boleh, jika anda mahu, berikan saya dan beritahu tuan saya.

125
00:26:54,440 --> 00:26:59,680
Demi Allah, saya tidak lebih baik daripada Sumayyah Bint Khayat atau Bilal Ibn Rabah.

126
00:27:04,680 --> 00:27:06,880
Ingat Bilal Ibn Rabah, Wahshi!

127
00:27:17,880 --> 00:27:22,360
Wahai orang-orang Quraisy, benarlah kita menganut agama yang berbeza,

128
00:27:22,440 --> 00:27:27,759
tetapi kita mempunyai musuh yang sama: Muhammad dan para sahabatnya.

129
00:27:28,200 --> 00:27:30,880
Mereka bersaing dengan kami dalam perniagaan.

130
00:27:31,319 --> 00:27:35,279
Itu semua milik kita, tanpa pesaing.

131
00:27:35,359 --> 00:27:37,319
Ia membolehkan kami menguasai penduduk Yathrib,

132
00:27:37,440 --> 00:27:40,080
sehinggalah Muhammad dan para sahabatnya tiba di sana.

133
00:27:40,480 --> 00:27:43,680
Kami kini telah datang kepada anda dengan rancangan pemusnahan total.

134
00:27:43,759 --> 00:27:46,279
Bersama-sama kita memasuki Yathrib dari semua arah.

135
00:27:47,200 --> 00:27:52,680
Kami telah mengadakan pakatan dengan suku Ghatafan: mereka akan menyediakan enam ribu pejuang,

136
00:27:52,759 --> 00:27:58,359
dan kami akan memberi mereka semua buah kurma Khaibar selama satu tahun.

137
00:27:58,440 --> 00:28:01,039
Kami telah berkata apa yang kami ada. Biar kami mendengar pandangan anda.

138
00:28:01,400 --> 00:28:03,240
Bagaimana dengan Quraizah?

139
00:28:05,039 --> 00:28:08,359
Kubu mereka melindungi Yathrib dari tenggara.

140
00:28:08,440 --> 00:28:11,080
Kita tahu bahawa mereka mempunyai perjanjian dengan Muhammad

141
00:28:11,160 --> 00:28:16,560
yang mengikat mereka untuk tidak menyokong mana-mana pihak terhadapnya.

142
00:28:16,640 --> 00:28:19,840
Ya, mereka lakukan. Kami juga mempunyai yang serupa dengan itu.

143
00:28:19,920 --> 00:28:21,960
Mereka mengikut agama kita.

144
00:28:22,039 --> 00:28:25,440
Apabila mereka melihat jumlah kita dan diyakinkan akan kuasa unggul kita,

145
00:28:25,519 --> 00:28:29,319
mereka akan menyertai kita dan memungkiri ikrar mereka kepadanya.

146
00:28:29,400 --> 00:28:31,320
Saya jamin itu.

147
00:28:34,599 --> 00:28:37,240
Selain itu, terdapat sebahagian daripada penduduk Yathrib

148
00:28:37,640 --> 00:28:39,720
yang menentangnya,

149
00:28:39,799 --> 00:28:43,319
walaupun mereka berpura-pura tidak untuk mengelakkan diri mereka daripada masalah.

150
00:28:43,400 --> 00:28:45,519
Mereka menyebut mereka orang-orang munafik,

151
00:28:45,599 --> 00:28:47,919
tetapi mereka adalah sebaik-baik orang di kalangan Aus dan Khazraj.

152
00:28:48,000 --> 00:28:51,200
Mereka adalah sekutu kami, dan kami merancang bersama.

153
00:28:58,759 --> 00:29:02,319
Marilah kita sekarang membuat ikrar dan ikrar kita.

154
00:29:02,400 --> 00:29:04,600
Berpegang pada penutup Kaabah.

155
00:29:05,519 --> 00:29:09,920
Kami bersumpah demi Tuhan bahawa kami tidak akan mengecewakan satu sama lain.

156
00:29:10,000 --> 00:29:13,880
Kami bersumpah demi Tuhan bahawa kami tidak akan mengecewakan satu sama lain.

157
00:29:13,960 --> 00:29:19,440
Dan bahawa kita semua akan bersama-sama menentang Muhammad hingga manusia terakhir kita.

158
00:29:19,519 --> 00:29:25,680
Dan bahawa kita semua akan bersama-sama menentang Muhammad hingga manusia terakhir kita.

159
00:29:39,640 --> 00:29:42,080
Rasulullah, saya tidak fikir kita harus keluar untuk menemui mereka;

160
00:29:42,160 --> 00:29:44,759
sekarang orang Arab telah berpakat menentang kita

161
00:29:46,000 --> 00:29:49,240
Kembali di Parsi, ketika kami takut menyerang tentera,

162
00:29:49,319 --> 00:29:51,399
kami menggali parit untuk memisahkan kami daripada mereka.

163
00:29:51,480 --> 00:29:55,720
Oleh itu, mereka tidak dapat mencapai kami, tetapi kami boleh membedil mereka dengan anak panah.

164
00:29:55,799 --> 00:29:57,720
Ya, Rasulullah.

165
00:29:57,799 --> 00:29:59,839
Salamn telah memberikan kami penyelesaian yang sangat baik.

166
00:29:59,920 --> 00:30:02,440
Orang Arab tidak pernah mengalami perkara seperti itu.

167
00:30:02,559 --> 00:30:05,440
Lawan kita tidak akan tahu apa yang perlu dilakukan.

168
00:30:06,519 --> 00:30:09,639
Madinah berkubu kuat di semua arah, kecuali utara.

169
00:30:09,720 --> 00:30:14,039
Di sebelah timur terdapat Harrat Waqim, dan di sebelah barat Harrat Al-Wabarah.

170
00:30:14,119 --> 00:30:16,479
Kedua-duanya adalah kawasan batu gunung berapi yang tidak boleh dilalui oleh kuda.

171
00:30:18,359 --> 00:30:22,319
Di selatan, bangunannya tinggi dan bersebelahan,

172
00:30:22,400 --> 00:30:23,759
membentuk sesuatu seperti dinding.

173
00:30:23,839 --> 00:30:26,559
Di belakang mereka terdapat pokok kurma yang akan menghalang mana-mana tentera.

174
00:30:26,640 --> 00:30:29,480
Di seberang mereka di sebelah timur terdapat kubu-kubu Quraizah.

175
00:30:29,559 --> 00:30:30,440
Mereka terikat dengan perjanjian mereka dengan kami

176
00:30:30,519 --> 00:30:32,920
menetapkan bahawa mereka tidak akan menyokong mana-mana musuh terhadap kita.

177
00:30:33,359 --> 00:30:37,639
Jadi kita hanya perlu menggali parit di utara berhampiran dengan Gunung Sala'.

178
00:31:07,599 --> 00:31:12,039
Batu ini telah menyusahkan saya. Kapak tidak boleh mencokkannya.

179
00:31:12,119 --> 00:31:14,679
Nabi telah mendengar kamu, Salman.

180
00:31:43,480 --> 00:31:45,480
Mengharapkan peristiwa yang menggembirakan dan bersabar.

181
00:31:50,400 --> 00:31:53,440
Demi Allah, mereka tidak akan mendapat apa-apa daripada kita.

182
00:31:54,880 --> 00:32:00,560
Nabi memukul batu yang sangat keras tiga kali,

183
00:32:01,839 --> 00:32:04,480
dan terdapat kilatan cahaya dengan setiap serangan.

184
00:32:06,559 --> 00:32:09,079
Dia tersenyum setiap kali.

185
00:32:10,240 --> 00:32:12,480
Apabila kami bertanya kepadanya, dia berkata:

186
00:32:13,279 --> 00:32:18,359
Dengan yang pertama, Allah telah menganugerahkan saya Syria.

187
00:32:19,519 --> 00:32:23,359
Demi Tuhan saya dapat melihat istana merahnya sekarang.

188
00:32:25,599 --> 00:32:30,759
Dengan yang kedua, saya telah diberikan kunci kepada Parsi.

189
00:32:31,799 --> 00:32:35,240
Demi Allah, saya dapat melihat istana putih Al-Mada'in.

190
00:32:38,359 --> 00:32:43,839
Dengan yang ketiga saya telah diberikan kunci ke Yaman.

191
00:32:45,160 --> 00:32:49,600
Demi Tuhan saya kini dapat melihat pintu Sanaa dari tempat saya di sini.

192
00:32:50,119 --> 00:32:55,119
Jika kamu benar-benar beriman, dan jika kamu benar-benar taat kepada Rasul Allah,

193
00:32:55,759 --> 00:32:58,599
jangan biarkan apa yang anda hadapi hari ini menyusahkan anda,

194
00:32:58,680 --> 00:33:04,279
kerana anda sekarang tahu dengan pasti apa yang Tuhan akan berikan kepada anda pada masa hadapan.

195
00:33:06,240 --> 00:33:07,559
Betul juga apa yang Umar katakan.

196
00:33:07,640 --> 00:33:11,360
Demi Tuhan, semua itu telah berlaku dan saya melihatnya.

197
00:33:11,799 --> 00:33:13,919
Semoga Allah merahmatimu Salman.

198
00:33:14,000 --> 00:33:16,200
Tanpa rahmat Tuhan, dan kemudian nasihat anda,

199
00:33:16,279 --> 00:33:18,519
kami tidak akan terfikir untuk menggali parit ini

200
00:33:18,599 --> 00:33:20,879
untuk melindungi kota Nabi.

201
00:33:20,960 --> 00:33:22,759
Itu hanya dengan izin Allah.

202
00:33:23,200 --> 00:33:25,240
Salman milik kita, Muhajirin.

203
00:33:25,319 --> 00:33:27,599
Tidak, dia milik kita, kaum Ansar.

204
00:33:30,640 --> 00:33:34,000
Rasul Allah telah mendengar apa yang kamu katakan tentang Salman,

205
00:33:34,079 --> 00:33:37,359
dan dia berkata: "Salman kepunyaan kami, keluarga Nabi".

206
00:33:37,440 --> 00:33:40,039
Tuhan itu maha agung. Salman telah menang.

207
00:33:40,160 --> 00:33:43,440
Sungguh penghormatan yang besar! Tahniah kepada Salman.

208
00:33:43,519 --> 00:33:47,879
Kalaulah aku bukan dari golongan Muhajirin, niscaya aku ingin berada di tempatnya.

209
00:33:48,000 --> 00:33:50,319
Huh! Istana Syria, Parsi dan Yaman!

210
00:33:50,400 --> 00:33:52,560
Orang-orang ini telah ditipu oleh agama mereka.

211
00:33:54,599 --> 00:33:58,719
Al-Khandaq (The Trench), Syawal, 5 Hijrah

212
00:35:53,440 --> 00:35:56,760
Berundur. Berundur.

213
00:36:00,360 --> 00:36:02,559
Berundur. Berundur.

214
00:36:02,639 --> 00:36:05,199
Berundur. Berundur.

215
00:36:05,280 --> 00:36:07,240
Berundur.

216
00:36:44,639 --> 00:36:48,519
Salman Al-Farisi! Dia seorang lelaki dari Parsi

217
00:36:49,360 --> 00:36:51,840
yang ditawan dan dibawa ke Yathrib.

218
00:36:52,280 --> 00:36:54,760
Dia adalah hamba milik seorang lelaki di sini.

219
00:36:55,760 --> 00:37:00,640
Apabila Muhammad tiba, dia memeluk agamanya.

220
00:37:00,719 --> 00:37:03,079
Dialah yang mencadangkan helah ini kepada mereka.

221
00:37:03,159 --> 00:37:05,119
Mereka tidak mungkin mengetahui apa-apa jenis itu.

222
00:37:05,760 --> 00:37:07,880
Kami sangat terkejut dengannya seperti anda.

223
00:37:10,360 --> 00:37:13,519
Walaupun mereka dapat menghalang kita daripada menyeberang kepada mereka,

224
00:37:13,599 --> 00:37:16,960
mereka menyekat diri mereka di belakang parit.

225
00:37:20,519 --> 00:37:23,880
Mari kita lihat berapa lama mereka boleh bertahan tanpa bekalan makanan mereka.

226
00:37:23,960 --> 00:37:26,639
Kami tidak akan pergi sehingga kelaparan telah menggigit kuat di antara mereka

227
00:37:26,719 --> 00:37:29,239
dan mereka terpaksa datang kepada kita.

228
00:37:31,760 --> 00:37:33,240
Bagaimana dengan Yahudi Quraizah?

229
00:37:33,320 --> 00:37:36,519
Kubu mereka melindungi Yathrib dari tenggara.

230
00:37:45,800 --> 00:37:49,039
Ayuh, Kaab. Buka pintu untuk kami.

231
00:37:49,119 --> 00:37:53,039
Pergi, Huyay. Anda seorang lelaki yang mempunyai petanda buruk.

232
00:37:54,079 --> 00:37:59,719
Saya mempunyai perjanjian dengan Muhammad dan saya tidak akan melanggarnya.

233
00:37:59,800 --> 00:38:03,720
Saya tidak mengalami apa-apa selain penghormatan setia komitmen daripadanya.

234
00:38:03,840 --> 00:38:05,559
Buka pintu, saya nak cakap dengan awak.

235
00:38:05,639 --> 00:38:07,279
Saya tidak akan.

236
00:38:07,360 --> 00:38:09,440
Demi Tuhan Musa, kamu hanya menutup pintu

237
00:38:09,519 --> 00:38:11,960
supaya saya tidak berkongsi makanan anda.

238
00:38:14,320 --> 00:38:16,039
Buka pintu.

239
00:38:37,320 --> 00:38:40,760
Kaab, tidakkah kamu melihat bahawa Aku datang untuk membawa kamu kemuliaan sepanjang zaman.

240
00:38:40,840 --> 00:38:42,720
Saya memberi anda lautan kebaikan.

241
00:38:42,800 --> 00:38:46,120
Aku telah membawa kamu Quraisy, dengan semua ketua dan pemimpinnya,

242
00:38:46,199 --> 00:38:49,159
dan Ghatafan, dengan semua ketua dan pemimpin mereka.

243
00:38:49,239 --> 00:38:51,399
Kedua-duanya telah memberikan saya ikrar yang paling serius

244
00:38:51,519 --> 00:38:55,079
bahawa mereka tidak akan pergi sehingga kita telah memusnahkan Muhammad dan semua pengikutnya.

245
00:38:55,159 --> 00:38:57,319
Sesungguhnya kamu datang kepada-Ku dengan kehinaan yang kekal:

246
00:38:57,440 --> 00:38:59,400
awan yang tidak mempunyai hujan.

247
00:38:59,519 --> 00:39:02,400
Ia mungkin menghasilkan kilat dan guruh, tetapi ia tidak mempunyai apa-apa yang baik untuk ditawarkan.

248
00:39:03,480 --> 00:39:04,760
Sekiranya rancangan anda mendatangkan kebaikan,

249
00:39:04,840 --> 00:39:07,720
ia akan memberi manfaat kepada anda dan puak Nadeer anda,

250
00:39:07,800 --> 00:39:09,960
bukannya pengusiran kamu ke Khaibar.

251
00:39:10,079 --> 00:39:13,719
Itulah ketika saya mencecah perkara, pergi sendirian dengan orang saya.

252
00:39:14,199 --> 00:39:15,719
Sekarang, ia berbeza.

253
00:39:15,800 --> 00:39:18,240
Lihatlah pasukan gabungan

254
00:39:18,320 --> 00:39:20,800
dan bagaimana mereka memenuhi kawasan lapang di Uhud.

255
00:39:22,519 --> 00:39:25,599
Lalu, apakah itu Al-Nadeer atau Quraizah?

256
00:39:25,679 --> 00:39:30,799
Bukankah kita semua Yahudi? Ini adalah hari kita, apabila kita menetapkan orang Arab melawan orang Arab.

257
00:39:30,920 --> 00:39:32,639
Kamu dan puak kamu, Al-Nadeer,

258
00:39:32,719 --> 00:39:36,119
telah dipindahkan dari Yathrib ke kubu Khaibar,

259
00:39:36,239 --> 00:39:39,759
sedangkan sukuku, Quraizah, dan aku masih di Yatsrib,

260
00:39:39,840 --> 00:39:42,039
dekat dengan Muhammad dan para sahabatnya.

261
00:39:42,559 --> 00:39:46,559
Sekiranya sekutu pergi tanpa mengalahkan Muhammad,

262
00:39:46,679 --> 00:39:50,440
anda akan kembali ke Khaibar dan mencari keselamatan di sana.

263
00:39:51,000 --> 00:39:53,360
Kita akan ditinggalkan dalam rahmat para sahabat Muhammad

264
00:39:53,440 --> 00:39:55,920
jika kami menyertai anda sekarang menentang mereka.

265
00:39:58,039 --> 00:40:01,199
Konfederasi tidak akan pergi sehingga mereka mencapai matlamat mereka.

266
00:40:02,039 --> 00:40:05,159
Anda sendiri yang menjaminnya.

267
00:40:05,280 --> 00:40:08,960
Memang benar bahawa Muhammad telah memasang penghalang dengan menggali parit di utara,

268
00:40:09,079 --> 00:40:12,799
dan telah mengamankan punggungnya dengan kubu Quraizah di tenggara Yathrib.

269
00:40:13,559 --> 00:40:17,799
Jika kamu bergabung dengan konfederasi menentangnya, membatalkan perjanjian kamu dengannya,

270
00:40:17,920 --> 00:40:19,720
orang Islam akan terdedah di belakang.

271
00:40:19,800 --> 00:40:21,880
Mereka akan mendapati diri mereka menghadapi serangan penyepit.

272
00:40:21,960 --> 00:40:23,720
Di mana mereka boleh pergi?

273
00:40:23,800 --> 00:40:27,400
Saya berikrar kepada kamu: jika Quraisy dan Ghatafan kembali

274
00:40:27,480 --> 00:40:29,679
tanpa mengalahkan Muhammad,

275
00:40:29,760 --> 00:40:31,840
Saya akan datang ke sini dan menyertai anda di kubu anda

276
00:40:31,920 --> 00:40:34,159
supaya saya akan menghadapi nasib yang sama seperti awak.

277
00:40:46,440 --> 00:40:51,320
Rasulullah, aku melihat Quraizah sedang memperbaiki benteng mereka,

278
00:40:51,400 --> 00:40:55,360
membuka jalan mereka dan mengumpulkan ternakan mereka.

279
00:40:55,440 --> 00:40:58,280
Saya fikir mereka mungkin berada di ambang pengkhianatan.

280
00:41:09,000 --> 00:41:14,440
Quraizah. Quraizah.

281
00:41:17,559 --> 00:41:19,719
Benarkah apa yang kita dengar?

282
00:41:20,119 --> 00:41:23,119
Adakah anda benar-benar membatalkan perjanjian anda dengan utusan Allah?

283
00:41:23,199 --> 00:41:25,079
Siapakah utusan Allah?

284
00:41:25,159 --> 00:41:28,480
Kami tidak mempunyai perjanjian mahupun perjanjian dengan Muhammad.

285
00:41:28,880 --> 00:41:32,320
Semoga Allah membunuh kamu. Bukankah saya dan Aws sekutu anda,

286
00:41:32,400 --> 00:41:35,320
mempertahankan kamu dan menghormati ikrar kami kepada kamu?

287
00:41:35,400 --> 00:41:39,320
Itu sebelum orang asing yang tidak kita kenali ini datang ke sini

288
00:41:39,400 --> 00:41:41,599
untuk mengambil alih kuasa ke atas kami dan anda.

289
00:42:01,800 --> 00:42:03,320
Ke manakah anda menuju?

290
00:42:03,960 --> 00:42:06,039
Anda sedang menuju dengan ini ke konfederasi

291
00:42:06,119 --> 00:42:08,359
supaya mereka dibekalkan dengan baik terhadap kita.

292
00:42:08,440 --> 00:42:12,800
Beginikah kamu wahai kaum Quraizah menghormati perjanjian kamu dengan utusan Allah?

293
00:42:13,559 --> 00:42:19,199
Kembalilah sebelum kami menyerang kamu dengan pedang kami.

294
00:42:19,920 --> 00:42:22,400
Adapun unta dan muatannya,

295
00:42:23,000 --> 00:42:25,519
mereka adalah harta rampasan perang yang diberikan Tuhan kepada kita.

296
00:42:26,559 --> 00:42:29,199
Lebih baik anda berpuas hati dengan keselamatan anda.

297
00:42:29,840 --> 00:42:31,519
Pergilah, semoga Tuhan membunuhmu. �